有奖纠错
| 划词

Faites attention que personne ne sorte.

当心要让任何人出去。

评价该例句:好评差评指正

Regardez là-haut, faites attention!

看那上面,小心啊!

评价该例句:好评差评指正

Faites attention à ne pas marcher dessus.

请注意要踩在上面。

评价该例句:好评差评指正

On doit faire attention aux gens avant de libérer la corde de l'arc.

在松开弓弦之前,该要注意其他人。

评价该例句:好评差评指正

Il faut donc faire un peu attention.

所以翻译这种词要注意。

评价该例句:好评差评指正

Faites attention aux éclats de verre sur terre !

请当心地上的玻璃碎片!

评价该例句:好评差评指正

Bon sang. Tu peux pas faire attention, non?

的天啊,你就能当心点吗?

评价该例句:好评差评指正

Faites attention aux câbles électriques, ils sont très dangereux.

注意这些电缆,它十分危险。

评价该例句:好评差评指正

Ne faites pas attention à moi, je pensais tout haut.

用注意刚才只是在自言自语。

评价该例句:好评差评指正

Faites attention aux voitures quand vous traversez la rue.

路时,要当心车辆。

评价该例句:好评差评指正

Ce message est très sérieux.Il faut donc faire attention!!!!!

这个信息很重要,必须要高度注意!!!!!

评价该例句:好评差评指正

Il faut faire attention au gaz, à l’électricité et à l’eau.

要注意煤气,电还有水。

评价该例句:好评差评指正

Faites attention a lui,C'est un drole de zebre.

当心他,这是个怪家伙。

评价该例句:好评差评指正

Vous devez faire attention au malade qui a des visions.

要注意那个会产生幻觉胡说八道的病人。

评价该例句:好评差评指正

Les partis politiques font attention ? ce que les jeunes pensent.

政党对青年人的思想十分关注。

评价该例句:好评差评指正

Si je me loge chez, à quoi me faut-il faire attention?

如果住在您家,您对有什么要求?

评价该例句:好评差评指正

Faites attention à la conjugaison ! Fais attention à la conjugaison !

注意动词变位!

评价该例句:好评差评指正

J'espère que ça incitera les gens à faire attention !

哇赛,好危险!希望这个video会让别人总是很小心!

评价该例句:好评差评指正

Faites attention, cette vis est sur le point de rompre.

请注意, 这只螺丝快要断了。

评价该例句:好评差评指正

Il fait très froid. Faites attention à ne pas prendre froid.

天很冷,请注意要受凉。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不是……而是, 不是…的时候, 不是…而是, 不是…而是…, 不是…就是…, 不是话, 不是没有困难, 不是你死,便是我活, 不是人干的工作, 不是太好,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Bon ! on y fera attention, désormais, répondit le Canadien.

“好哇! 那我们以后得注意点。”加拿大人回答说。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

" fais gaffe ! " , ça veut dire " fais attention ! "

“fais gaffe!”,意思就是“当心”。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法 册(下)

Comment ça, faire attention, je n'ai rien fait !

怎么了就注意点,我啥也没干啊!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Mais bon, il faut faire attention !

不过,大家留意下就好了。

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

Il suffit de faire attention aux déchets.

它只要重视废品就可以了。

评价该例句:好评差评指正
得心应说法语

Elle lui a crié de faire attention.

她大声叫喊让他注意。

评价该例句:好评差评指正
巴黎奥赛博物馆

Mère, faites bien attention à votre robe.

妈妈,小心您裙子。

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Vous devez faire attention à leur préfixe.

们得注意它们前缀。

评价该例句:好评差评指正
Qui file Cécile ?

Fais attention, tu finiras en prison ! »

注意,最后将会入狱!”

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Tu pourrais faire attention avec ton cartable!

书包,可得再小心点!

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Vous devez donc faire attention à leur préfixe.

所以,们要注意它们前缀。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 二部

Je ne fais attention qu’à la mienne.

“我只注意叫我钟。”

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Fais attention Olivier ! Ça fait deux fois !

(音乐)小心点Olivier,已经两次了!

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Ne t'inquiète pas, mamie, je vais y faire attention !

不要担心,外婆,我会当心点儿用

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Donc fais attention à ces règles de politesse de base.

所以,要注意这些基本礼貌规则。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

« Eh bien, fais attention, je vais prononcer ton nom. »

“好,注意,我就要叫名字了。”

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Viens là ! Et fais attention, marche bien sur les journaux !

“进来!踩报纸走!”

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Surtout, fais très attention Trotro, il ne faut pas renverser.

尤其要小心些,托托。不要弄撒了。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Il faut faire attention, il faut trouver un bout.

必须要注意,必须要找到个终点。

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

Bien, j'ai compris, je ferai plus attention la prochaine fois!

好吧,我知道了,下次我会注意!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不适合, 不适合的, 不适时的来临, 不适时地, 不适应环境, 不适应社会生活的(人), 不适于做某事, 不收门票, 不收缩的, 不守本分,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接